sexta-feira, 17 de junho de 2011

Isto sou eu!

"Tipo agressivo de objectividade". Sim, parece que se me adequa o rótulo. O mesmo que causa os "anti-corpos" que os incompetentes com que sempre tive de lidar na minha carreira profissional — infelizmente quase todos na hierarquia que me é superior (o que, em si, já é lixado o suficiente)... — usando-a para mascarar a inactividade, o laxismo e alguma da incompetência daqueles com quem compactuam sem eu perceber muito bem com que objectivo ulterior em termos da imagem e funcionamento da empresa. É que eu jogos só de computador, mesmo. No resto (a profissão), levo tudo muito a sério. E lixam-me por isso.


Dilbert.com

2 comentários:

  1. Agora penso que também o poderia ter traduzido (e isto tudo sem Google Translate!) por "Tipo de agressividade objectiva" (em referência ao grau de agressividade, não ao "tipo")....

    =P

    ResponderEliminar
  2. "Tipo de objectividade agressiva"? LOL

    ResponderEliminar